scenkonst

topplänk.böcker

Språkens underbara resa genom tiden

Två miljoner år sedan: enkla stenverktyg men ingen konst och inget språk, helt enkelt för att struphuvudets anatomi ännu inte medger det. 150 tusen år sedan: homo sapiens sapiens med ett struphuvud som kan tala och en hjärna för konst, abstraktioner, språk. Så plötsligt dessa bisonoxar, hjortar, hästar i ockra, hermatit och sot som följer klippväggens spricklinjer. De bilder i Lascaux, La Marche och Altamira som häpna forskare först trodde var kreationisters påhitt för att håna darwinismen. Läs mer

NACH MOSKAU, NACH MOSKAU

Utifrån Anton Tjechovs ”Tre systrar” och ”Bönder”
Översättning: Barbara Conrad-Lütt (”Bönder”), Marianne Wiebe (”Tre systrar”)
Regi och bearbetning: Frank Castorf
Scenografi och kostym: Bert Neumann
Musik: Sir Henry
Ljus: Lothar Baumgarte
Dramaturgi: Sebastian Kaiser
På scen: Trystan Pütter, Kathrin Angerer, Silvia Rieger, Jeanette Spassova, Maria Kwiatkowsky, Sir Henry, Milan Peschel, Lars Rudolph, Bärbel Bolle, Mex Schlüpfer, Bernhard Schütz, Harald Warmbrunn, Michael Klobe och Margarita Breitkreiz.

Urpremiär var 25 maj 2010 på Internationella Tjechov-festivalen i Moskva.
Spelas på Volksbühne i Berlin sedan 16 september 2010. Läs mer

CORPUS

Regi: Gudrun Herrbold och Bettina Tornau
Scenografi och video: Constanze Fischbeck
Dramaturgi: Birgit Lengers
Ljudupptagningar: Franziska Beilfuss
Regiassistent: Branko Janack
Teknik: Dirk Salchow
Ljus: Janek Badzmierowski och Florian Lohoff
Ljud- och Videoupptagningar: Janine Neumann, Maxim Skalski, Olver Voß
På scen: Katarina Dmitrieva, Josephine Lange, Lorenz Nolting, Michael Krieger, Bianca Praetorius, Onca Turan, Wojciech Zopoth och Bernd Moss.

Föreställnings skapades som ett samarbete mellan Deutsches Theaters ungdomsscen och specialister från universitetssjukhuset Charité i Berlin.

Premiär var 11 november 2010 i Robert-Koch-Hörsaal i Berlin. Läs mer

Ännu en språkstrid inom EU

Svenska Dagbladet/TT rapporterade den 10/11 om att ingen uppgörelse hade nåtts om EU-patent. EU-förslaget innebar att unionens patentspråk skulle vara engelska, franska och tyska, men detta motsatte sig Spanien och Italien. Två dagar senare rapporterade Mats Hallgren i Svenska Dagbladet att Sverige och ett antal andra EU-länder ville gå vidare på egen hand för att skapa ett gemensamt europeiskt patent. Läs mer

JAG VILL INTE DÖ. JAG VILL BARA INTE LEVA

Stadsteatern Nya studion premiär 2010-11-27
Efter Ann Heberleins bok
Dramatiserad av Åsa Lindholm
Regi Mia Höglund-Melin
Scenografi Henrik Ekberg
Medverkande: Lisa Lindgren Läs mer

Familjelivet genom kameralinsen

Det är något visst med både nya och gamla bilder, fast på olika sätt. I min egen lägenhet hänger fem bilder från 1910-talet, tagna av min morbror. Med hjälp av fotografierna får jag känslan att komma närmare den tid då bilderna togs. Men bilder förmedlar något mer, kan man utläsa av Björn Axel Johanssons historiska genomgång. Läs mer

KIRSCHGARTEN

Av: Anton Tjechov
Regi och scenografi: Gero Troike
Kostym: Dorothee Curio
På scen: Franziska Hayner, Lisa-Theres Wenzel, Mandy Rudski, Sina Kießling, Betty Freudenberg, Jörg Henkel, Mario Pokatzky, Sabine Zielke, Irina Kastrinidis, Claudia Geisler, Horst Mendroch, och Samia Dauenhauer

Premiär var 12 oktober 2010 på Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz i Berlin Läs mer

LOVELY RITA/MERCEDES

Av: Thomas Brasch
Regi: Matthias Kubusch
Scenografi och kostym: Ramona Zimmermann
Teknik: Norbert Hoppe.
På scen: Exemble X – Jasper Barckhausen, Nina Beitz, Helene Bukowski, Luise Duliés, Rosa Falkenhagen, Hannes Marggraf, Matthias Schulz, Pia Schulze, Christin Schwendy, Jorinde Sturm, Yann Wenzel, Lukas Westphal

Spelades 4-6 november 2010 på Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz i Berlin. Läs mer

Västerbottniska hallucinationer

När Torgny Lindgren sätter sig ned för att i skrift återge sitt liv, gör han det inte på sedvanligt självbiografiskt manér. Istället lägger han initialt fokus på problematiken kring det mänskliga medvetandets förmåga till hågkomst, och vad denna hågkomst i sig kan tänkas representera. Läs mer

KÖTT

På Backateatern
Text, regi & korreografi: Anna Vnuk
Medverkande David Fukamachi Regnfors, Anna Harling,Karin Hedin, Sören Du Hoffman, Marall Nasisri, Alexander Salzberger, Kjell Wilhelmsen
Musiker: Anders Blad, Daniel Ekborg, Mtas Nahlin/Gustav Nahlin, Bo Stenholm,
Scenografi & kosrtym: Jenny Kronberg Läs mer