CINDERELLA

Av och med: Ann Liv Young
Ljuddesign: Ann Liv Young och Michael Guerrero
Assistens: Annie Clinton

Spelades 27 och 28 januari som del av dans- och performancefestivalen Context #8 på HAU 3 i Berlin. Läs mer

SCHLECHTE ANGEWOHNHEITEN – CONTEXT #8

Pågick 21-29 januari 2011 på HAU 1, 2 och 3 i Berlin.

Context är en dans- och performance-festival som nu för åttonde året i rad organiseras av berlinteaterkomplexet HAU (Hebbel am Ufer). Målet för festivalen är att lyfta fram nya saker som sker inom den moderna dansen – nya teorier och experiment. Festivalen pågår drygt en vecka med ett antal koreografer, dansare och dansensembler från olika länder. Varje år har man ett nytt övergripande tema, som man på olika sätt relaterar till genom föreställningar, workshops, föredrag och diskussioner. Tidigare år har festivalens tema till exempel varit ”Über Autorschaft”, ”Traumatisierte Körper”, ”Learning by doing”, ”Cover” och ”Anästhesie der Gefühle”.
Läs mer

WHATEVER LOVE MEANS

– oromantiska betraktelser av kärlek
efter Liv Strömqvists serier

Premiär på Teater Tamauer 11 februari 2011

Dramatisering: Sara Klingvall, Lovisa Pihl, Anders Friberg, Beate Persdotter Løken
Regi: Anders Friberg och Sara Klingvall
Scenografi, ljus, teknik: Beate Persdotter Løken
Kostym: Heidi Saikkonen
Musik och komposition: Anna Gustavsson
Produktion: Lovisa Pihl
På scen: Jan Ericson, Jarle Hammer, Ylva Nilsson, Sara Klingvall, Lisa Lundqvist, Beate Persdotter Løken, Anna Gustavsson

Föreställningen vänder sig till en publik från 15 år och uppåt. Läs mer

TANZNACHT BERLIN 2010 – THE VILLAGE

Av och med: Christina Ciupke, Lisa Densem, Anat Eisenberg, Raffaella Galdi, Ami Garmon, Jared Gradinger, Mariola Groener, Andreas Harder, Hanna Hegenscheidt, Ayra Hernández, Ulrich Huhn, Hyoung-Min Kim, Melanie Lane, Clément Layes, Lina Lindheimer, Clint Lutes, Feliy Marchand, Irina Müller, Angela Schubot, Odile Seitz, Patrick Slepica, Peter Stamer, Gilles Viandier, Litó Walkey, Frank James Willens och Günther Wilhelm.

Utställningar, rundvisningar, workshops och framföranden om och relaterat till dans, som pågick 2 till 5 december 2010 på Uferstudios i Berlin. Läs mer

PEER GYNT

En dramatisk dikt av Henrik Ibsen
Översättning: Lars Forssell
(I andra aktens första scen förekommer citat ur Berlusconi italienaren av Kristina Kappelin och Chockdoktrinen av Naomi Klein)

Premiär på Göteborgs Stadsteater, Stora scenen, fredag 28 januari 2011
Regi och bearbetning: Stefan Metz
Scenografi och kostym: Alex Tarraguel Rubio
Ljus: Max Mitle
Ljud: Karin Bloch Jörgensen
Musik: Gabriel Galli
Mask: Gunnar Ludngren och Maria Agaton
Dramaturg: Per Arne Tjäder och Katarina Aronsson
I rollerna: Per Sandberg, Christel Körner, Mattias Nordkvist, Amelie Thorén, Gustav Ekman Mellbin, Eivin Dahlgren, Frida Röhl, Thomas Nystedt, Molly Aldofsson, Ingeborg Stern, Benjamin Moliner, Christine Jonsson, Mathias Kedfors, Fredrik Lusth, Stina Manheden, Christina Wehage och Anna Bjelkerud Läs mer

MISTERO BUFFO

av Dario Fo
Gästspel från Södra teatern och Nüjen Media,
spelas på Folkteatern i Göteborg, Röda Scenen, 26 och 27 januari 2011
Medverkande: Özz Nûjen och Björn Granath Läs mer

ZWEILAND

Regi och koreografi: Sascha Waltz
Scenografi: Thomas Schenk och Sascha Waltz
Kostym: Sascha Waltz&Guest och Annette Bätz
Ljus: Martin Hauk
Musikalisk ledning: Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola
Dans och koreografi: Luc Dunberry, Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola, Nicola Mascia, Grayson Millwood, Claudia de Serpa Soares, Zaratiana Randrianantenaina och Takako Suzuki

Spelades 16-19 december 2010 på Radialsystem i Berlin. Urpremiär var 1997. Läs mer

EIN CHOR IRRT SICH GEWALTIG

Text och regi: René Pollesch
Scenografi och kostym: Bert Neumann
Ljus: Frank Novak
Dramaturgi: Aenne Quiñones
Körledning: Christine Groß
På scen: Jean Chaize, Brigitte Cuvelier, Christine Groß och Sophie Rois. I kören: Claudia A. Daiber, Betty Freudenberg, Jana Hampel, Lisa Hrdina, Marie Löcker, Silvana Schneider, Ninja Stangenberg, Nele Stuhler och Lisa-Theres Wenzel.

Premiär var i april 2009 på Volksbühne i Berlin. Läs mer

Minnesord över Per Oscarsson

Det är länge sedan Per Oscarsson abdikerade som landets främste skådespelare. Hans nervösa rastlöshet fick honom att ge upp teaterkarriären redan efter några år. Han hade svårt att uppträda på teaterscenen, att upprepa sin rolltolkning kväll efter kväll, för modeligen, skulle några gamla kollegor (inte utan skäl) påstå, på grund av otillräcklig skolning. Läs mer

AUFZEICHNUNGEN AUS DEM KELLERLOCH

Av: Fjodor Dostojevskij (i Swetlana Geiers tyska översättning från 2008)
Textbearbetning: Egill Heidar Anton Pálsson och Friederike Heller
Regi: Egill Heidar Anton Pálsson
Scenografi och kostym: Magda Willi
Musik: Kristín Björk Kristjánsdottir
Dramaturgi: Maja Zade
På scen: Thomas Bading, Lea Draeger, Ulrich Hoppe, Urs Jucker och Thomas Wodianka

Premiär var 15 december 2010 på Schaubühne i Berlin. Läs mer