Med oron som ständig följeslagare

Natasha S. – Mara kommer på besök

Diktjaget har flera år tidigare lämnat sitt hemland och bor nu på Island, hon beslutar sig för att besöka sina föräldrar och vänner i Moskva. Ryssland ligger i krig mot Ukraina, men som vi vet får man inte tala om kriget som krig. Likt i Orwells 1984 skapas ett nyspråk, och där byts ord ut eller får helt nya betydelser.
Och hur beter man sig när ens föräldrar inte har minsta problem med Putin, eller när inte yttrandefriheten är något särskilt viktigt? Den som skriver det vi läser kommer med västerländska tankar och ideal. Läs mer

Poetisk inifrånskildring från Gaza

Nima Hasan – Den sista fjärilen
Nima Hasan

Jag vet inte hur det är att leva med bomber som faller över och omkring dig, eller hur det är att leva utan (tillräckligt med) mat. Det är därför jag läser, ser film och lyssnar på människor som har egna erfarenheter av det. Det var därför jag blev närmast besatt av krigen i Syrien; jag läste romaner och noveller, poesi och en ”reseskildring”, såg spel- och dokumentärfilmer. Allt för att få en liten flisa förståelse av hur det kan vara att försöka leva, eller snarare överleva, under sådana omständigheter. Läs mer